YABANCI DERNEKLER İLE TÜRK DERNEKLERİNİN İŞBİRLİĞİ ŞARTLARI NELERDİR?
(100 SORUDA DERNEKLER SORU-50)
Abdullah ÇAVUŞ/_E.Vergi Müfettişi-Bağımsız Denetçi
Yabancı STK’lar, amaçları doğrultusunda Türkiye’de faaliyet gösteren kuruluşlarla işbirliğinde bulunmak istediklerinde “İşbirliği Yapma” izni almaları gerekmektedir.
İzinler en fazla 5 yıl olmak üzere süreli olarak verilmektedir. Yabancı STK adına Türkiye’de faaliyetleri sürdürebilecek kişi ya da kişiler görevlendirilmelidir.
Görevlendirilen kişinin yabancı olması durumunda, bu kişinin Türkiye’de ikamet tezkeresi bulunması gerekmektedir.
İşbirliği yapmak isteyen kuruluşların, aşağıda belirtilen belgelerle İçişleri Bakanlığı Dernekler Dairesi Başkanlığına doğrudan ya da posta yoluyla başvuruda bulunmaları gerekmektedir.
- Yabancı STK’nın, apostil şerhi bulunan orijinal dilindeki statüsü,
- Yabancı STK’nın statüsünün sadece amaç ve faaliyet alanlarını tanımlayan bölümün noter onaylı Türkçe tercümesi. (ilgili ülkedeki Türk Konsolosluğunun onayı kabul edilmektedir.)
- Yabancı STK’nın yetkili organı tarafından alınmış, işbirliği ile ilgili yabancı STK’yı temsil etmek üzere görevlendirilen kişinin/kişilerin de belirtildiği, Türkiye’de işbirliği yapılmasına dair karar örneği,
- İşbirliği ile ilgili yabancı STK’yı temsil etmek üzere görevlendirilen kişi/kişiler veya yabancı STK’nın yetkilisi tarafından her sayfası imzalanmış Dernekler Yönetmeliği (EK-6) da belirtilen başvuru formu,
- İşbirliği ile ilgili yabancı STK’yı temsil etmek üzere görevlendirilen kişi/kişiler arasında yabancı uyruklular varsa, bunların Türkiye’de yerleşme hakkına sahip olduklarını gösterir ikamet tezkerelerinin fotokopileri,
Yabancı STK’ların yetkili organları tarafından alınması gereken “işbirliği yapma” ile ilgili örnek karar örneği aşağıdaki gibidir.
KARAR ÖRNEĞİ
Merkezi ……………….’da bulunan …………………………… adlı kuruluşumuzun, uluslararası faaliyette bulunabilmek için karar vermeye yetkili olan …………….. (genel kurulu/yönetim kurulu/başkanı vs.) tarafından, Türkiye’de bulunan ……………………… adlı kuruluşla ……………………………… konularında Türkiye’de işbirliğinde bulunmaya, faaliyetlerde temsil etmesi için de ……………………………… adlı kişinin/kişilerin görevlendirilmesine karar verilmiştir.
Bu kararın kararı alan kişi/kişiler tarafından imzalanması gerekmektedir.
Ayrıca, karar genel kurul veya yönetim kurulu tarafından alınmadığı takdirde, kararı alan kişi/kişilerin yetkili olduğunu gösterir belgenin de (tüzükte bulunan ilgili madde veya ilgili ülkenin konuya ilişkin mevzuat hükmü) belirtilmesi gerekmektedir.
AYNAK: İÇİŞLERİ BAKANLIĞI YABANCI STK’LARIN (DERNEK, VAKIF, KAR AMACI GÜTMEYEN KURULUŞLAR) TÜRKİYE’DEKİ FAALİYETLERİNE İLİŞKİN İÇİŞLERİ BAKANLIĞI BAŞVURU REHBERİ

Abdullah ÇAVUŞ – BİLGİ & DENEYİM PAYLAŞIM PORTALI “Bilgiye sahip olarak doğmuş birisi değilim. Öğrenmeye çalışıyorum ve Öğretmeyi seviyorum” Konfüçyüs